Перевод Гоблина
Подборка · 53 момента
В переводе Гоблина
Сцены в авторском переводе Дмитрия Пучкова (Гоблина)
Перевод Гоблина
Перевод Гоблина
Цыган против Бомбардировщика. Пушечный удар снова в деле
Перевод Гоблина
Никки Санторо в казино!!
Перевод Гоблина
Пидрильный клуб. Любители пощекотать очко…
Перевод Гоблина
Этот ковёр задавал стиль всей комнате
Перевод Гоблина
Х/ф (по переводу
Перевод Гоблина
Хер на брюхе
Перевод Гоблина
Ограбление букмекерской конторы. (18+)
Перевод Гоблина
Отличная цена, дешевле только даром. Это бл9дь. сделка века!
Перевод Гоблина
Это не Вьетнам, это боулинг!
Перевод Гоблина
Разговор про чаевые (озвучка
Перевод Гоблина
Знакомство с персонажами
Перевод Гоблина
Я заказывал коктейль, мне не нужны джунгли в стакане…
Перевод Гоблина
Извините, я не слушал
Перевод Гоблина
Фильма Авария
Перевод Гоблина
Деньги возвращаешь через неделю… Это воскресенье
Перевод Гоблина
Драка с нигилистами
Перевод Гоблина
Томми и цыгане
Перевод Гоблина
«Твоя тупость, может тебя спасти.» Рорри Ломщик прессует Ника
Перевод Гоблина
Прах Донни
Перевод Гоблина
Там было 2 старых ружья! Где они?…
Перевод Гоблина
План «Б» с машиной
Перевод Гоблина
Господи, они хоть стреляют?…« -»Незнаю, но выглядят отлично
Перевод Гоблина
План прост, потому и красив
Перевод Гоблина
Те кто верит. налетай, те кто жадный. убегай…
Перевод Гоблина
Где деньги, Лебовски?
Перевод Гоблина
Меня подстрелили! Да это. сраная воздушка!…
Перевод Гоблина
Большой Крис и мелкий Крис. выбивают для Гарри долги
Перевод Гоблина
Минуту назад это было самое безопасное на свете дело…
Перевод Гоблина
«Что за херня здесь случилась?» Квартира Эдда после перестрелки
Перевод Гоблина
Мы подстрелили одного…
Перевод Гоблина
«Связать! Заклеить и руки и рты…» Налёт на грабителей
Перевод Гоблина
Если ты должен Гарри Топору. ты заплатишь!
Перевод Гоблина
Гарри Топор и Барри. Креститель
Перевод Гоблина
«Может закроемся и выпьем?…» Парни обмывают дело
Перевод Гоблина
Если товар из Катманду, не удивляйся подсевшим туристам…
Перевод Гоблина
У тебя есть отличная возможность спасти сыну жизнь…
Перевод Гоблина
Том заказывает Нику стволы. Разговор с Рорри Ломщиком
Перевод Гоблина
Чарльз, ты как думаешь, зачем нам эта клетка?…
Перевод Гоблина
Чё у нас есть?…« -»Джекпот, парни… И автоинспектор…
Перевод Гоблина
В карты сегодня играешь, сынок?…
Перевод Гоблина
Ваша травка отлично расходится, парни…
Перевод Гоблина
Время обрезов прошло. Сегодня люди хотят дальнобойности…
Перевод Гоблина
«Верните мои деньги… Верните…» Начало игры
Перевод Гоблина
Короче, деньги у них… И дурь…« -»Хитрые ублюдки…
Перевод Гоблина
Так давай без всякой херни Ник… Где искать эти ружья?
Перевод Гоблина
Я с тобой не закончил… Заточку. № 1
Перевод Гоблина